{"id":8680,"date":"2021-05-27T16:43:33","date_gmt":"2021-05-27T14:43:33","guid":{"rendered":"https:\/\/athletamag.com\/?p=8680"},"modified":"2025-08-02T17:12:30","modified_gmt":"2025-08-02T15:12:30","slug":"to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/","title":{"rendered":"\u2018To Give and Take\u2019, l\u2019arte di Alvin Armstrong"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row zindex border-color-prif-color row-container\" style=\"border-style: solid;\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"h2\" ><span>Lo sport come mezzo di produzione artistica e di riflessione sociale. Intervista all\u2019artista americano<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p class=\"translation-block\"><strong>&lsquo;To Give and Take&rsquo; &egrave; la nuova serie di dipinti prodotta da Alvin Armstrong,<\/strong>&nbsp;attualmente esposta all&rsquo;Anna Zorina Gallery di New York.<\/p>\n<p><strong><strong>Un&rsquo;immersione visiva nel concetto di icona sportiva afroamericana, una riflessione sulla vulnerabilit&agrave; della popolazione nera del Paese a stelle e strisce, sulla giustapposizione tra eccellenza atletica e irrilevanza sociale.<\/strong><\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Abbiamo raggiunto l&rsquo;artista nativo di San Diego, per approfondire significati e significanti delle sue opere, per&nbsp;<strong>comprendere la posizione assunta dallo sport all&rsquo;interno della sua vita e della sua produzione artistica.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row post-gallery row-container\" id=\"row-unique-1\"><div class=\"row no-top-padding no-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_row row-internal row-container\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_child col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 66.6%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3670\" src=\"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong_Photo-by-Jordan-Lee-2-uai-614x409.jpeg\" width=\"614\" height=\"409\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-1\" data-row=\"script-row-unique-1\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-1\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row zindex border-color-prif-color row-container\" style=\"border-style: solid;\" id=\"row-unique-2\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode_text_column\" ><p><strong><strong>Il rapporto tra arte e sport: come &egrave; nata l&rsquo;idea di utilizzare lo sport come mezzo di comunicazione artistica?<\/strong><\/strong><\/p>\n<p><em><em>Penso che per molte persone sia facile connettersi visivamente con lo sport, anche per coloro che non sono &nbsp;particolarmente interessati a un gioco specifico o alle regole di esso. Lo sport &egrave; quasi come un linguaggio universale. Trovo sia particolarmente interessante trasmettere l&rsquo;energia sprigionata da esso attraverso le arti visive, indipendentemente dal mezzo specifico. Ovviamente non sono il primo artista a essere ispirato dall&rsquo;azione, dalla potenza e dall&rsquo;aspetto socio-politico veicolato dagli sport agonistici. Vista la mia esperienza come atleta praticante, poi, questa probabilmente continuer&agrave; ad essere una linea guida fondamentale nel mio lavoro.<\/em><\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-2\" data-row=\"script-row-unique-2\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-2\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row post-gallery row-container\" id=\"row-unique-3\"><div class=\"row no-top-padding no-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_row row-internal row-container\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_child col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3669\" src=\"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong25.jpg\" width=\"1080\" height=\"881\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong25.jpg 1080w, https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong25-300x245.jpg 300w, https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong25-1024x835.jpg 1024w, https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong25-768x626.jpg 768w, https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong25-15x12.jpg 15w, https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong25-350x286.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-3\" data-row=\"script-row-unique-3\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-3\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row zindex border-color-prif-color row-container\" style=\"border-style: solid;\" id=\"row-unique-4\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode_text_column\" ><p><strong><strong>Noi pensiamo che lo sport sia cultura. Per te, invece, cosa rappresenta?<\/strong><\/strong><\/p>\n<p><em><em>Mio padre ha ottenuto una borsa di studio completa per il college grazie al basket. Quell&rsquo;opportunit&agrave; ha cambiato la sua vita: gli ha permesso di uscire da una zona critica come South Central, a Los Angeles. Io e i miei fratelli abbiamo sempre visto lo sport come una via da percorrere verso il successo e la stabilit&agrave;. Abbiamo capito fin da piccoli che eccellere nello sport poteva potenzialmente significare istruzione gratuita e, di conseguenza, miglioramento delle nostre condizioni. Lo sport &egrave; stato lo sfondo costante della mia vita e ha stabilito degli standard di risultati che si sono tradotti nella mia pratica pittorica. Penso che gli sport, in particolare quelli professionistici, svolgano un ruolo complesso negli Stati Uniti. Gli americani vengono spesso uniti dallo sport, ma c&rsquo;&egrave; ancora molto lavoro da fare.<\/em><\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-4\" data-row=\"script-row-unique-4\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-4\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row post-gallery row-container\" id=\"row-unique-5\"><div class=\"row no-top-padding no-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_row row-internal row-container\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_child col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 66.7%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3667\" src=\"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong-uai-1080x720.jpg\" width=\"1080\" height=\"720\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-5\" data-row=\"script-row-unique-5\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-5\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row zindex border-color-prif-color row-container\" style=\"border-style: solid;\" id=\"row-unique-6\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode_text_column\" ><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><strong>Il tuo lavoro mette in risalto l&rsquo;eccellenza atletica degli sportivi afroamericani da un lato e la vulnerabilit&agrave; della loro comunit&agrave; dall&rsquo;altro. Puoi dirci qualcosa riguardo la critica sociale che viene si evidenzia in &ldquo;To Give and Take&rdquo;?<\/strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><em>Le caratteristiche degli atleti neri &ndash; forza, velocit&agrave;, agilit&agrave;, capacit&agrave; di lottare e di dominare &ndash; vengono celebrati quando sono in campo, ma quando non &egrave; presente un&rsquo;uniforme (sportiva), quegli stessi attributi diventano minacce per la societ&agrave;. Il titolo deriva dall&rsquo;idea che gli afroamericani, in questo Paese, devono essere straordinari per ottenere diritti umani fondamentali come il rispetto e la sicurezza personale. La dualit&agrave; intrinseca nei neri americani, cos&igrave; celebrati come atleti e, contemporaneamente, cos&igrave; vessati dalla polizia e privati di risorse per emergere, &egrave; stata l&rsquo;ispirazione per &ldquo;To Give and Take&rdquo;.<\/em><\/em><\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"vc_row row-internal row-container\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_child col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 66.7%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3668\" src=\"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong23-uai-1080x720.jpg\" width=\"1080\" height=\"720\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-6\" data-row=\"script-row-unique-6\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-6\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row zindex border-color-prif-color row-container\" style=\"border-style: solid;\" id=\"row-unique-7\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode_text_column\" ><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><strong>Quali sono le influenze alla base del tuo stile pittorico e da cosa dipende l&rsquo;uso di certi colori? Ti sei ispirato ad altri artisti che hanno analizzato il tema sportivo per lavorare a questa serie?<\/strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><em>Per gli artisti che sono venuti prima e per i miei contemporanei nutro enorme rispetto, gratitudine. Penso che chiunque si renda tanto vulnerabile da esprimere il proprio pensiero al mondo, accettando di essere osservato e criticato dal pubblico, meriti il nostro rispetto. Alcuni dei miei eroi artistici sono Henry Taylor, Benny Andrews e Noah Davis. Ci&ograve; che apprezzo di pi&ugrave;, oltre al loro incredibile talento, &egrave; la loro impavidit&agrave;. Il loro lavoro mette in mostra un connubio di rischio e capacit&agrave; espressiva. Nel mio lavoro cerco di non nutrire paura, cerco di fidarmi del mio intuito, di muovermi all&rsquo;interno di esso e di esternarlo.<\/em><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><strong>Cosa ne pensi dell&rsquo;esponenziale impegno socio-politico degli atleti di alto livello? Sportivi e artisti possono cambiare la societ&agrave; con le loro azioni, parole e opere?<\/strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><em>Penso che sport e arte possano influenzare la societ&agrave; in modo significativo. Artisti e atleti, quando hanno successo, possono far forza su un prezioso seguito, su piattaforme che possono essere utilizzate per denunciare le condizioni dei pi&ugrave; emarginati. Penso che da un grande potere derivino grandi responsabilit&agrave;, non credo che artisti o atleti possano avere il lusso di rimanere fuori dal discorso socio-politico, soprattutto negli USA del 2021.<\/em><\/em><\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"vc_row row-internal row-container\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_child col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 66.7%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3661\" src=\"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong-Installation12-uai-1077x718.jpg\" width=\"1077\" height=\"718\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-7\" data-row=\"script-row-unique-7\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-7\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row zindex border-color-prif-color row-container\" style=\"border-style: solid;\" id=\"row-unique-8\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode_text_column\" ><p><strong><strong>Credi che lo sport funger&agrave; da ispirazione anche per la tua futura produzione artistica?<\/strong><\/strong><\/p>\n<p><em><em>Lo sport influenzer&agrave; sempre la mia pratica: se non letteralmente, anche solo nel modo in cui dipingo. Mi piace per&ograve; restare aperto a vari scenari e ispirazioni riguardo al futuro. Mi entusiasma l&rsquo;energia collettiva che sento trapelare da tanti miei contemporanei, in particolare dagli artisti afroamericani. Non vedo l&rsquo;ora di continuare a crescere ed evolvermi; le possibilit&agrave; sono infinite.<\/em><\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-8\" data-row=\"script-row-unique-8\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-8\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row zindex credits border-color-prif-color row-container\" style=\"border-style: solid;\" id=\"row-unique-9\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode_text_column text-small\" ><p>Credits<\/p>\n<p><strong>Alvin Armstrong<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/eyesrevive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@eyesrevive<\/a><\/p>\n<p>Testi di\u00a0<strong>Gianmarco Pacione<\/strong><\/p>\n<p>Ph by\u00a0<strong>Anna Zorina Gallery<\/strong><br \/>\nIG\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/annazorinagallery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@annazorinagallery<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.annazorinagallery.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">annazorinagallery.com<\/a><\/p>\n<p>Portrait by\u00a0<strong>Jordan Lee\u00a0<\/strong>courtesy of the\u00a0<strong>artist<\/strong>\u00a0and\u00a0<strong>Anna Zorina Gallery<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-9\" data-row=\"script-row-unique-9\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-9\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sport as a means of artistic production and social reflection. Interview with the American artist\u2018To Give and Take\u2019 is the [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":3666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-8680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u2018To Give and Take\u2019, the sports art of Alvin Armstrong<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sport as a means of artistic production and social reflection. Interview with the American artist Alvin Armstrong about his &#039;To Give and Take&#039; series.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018To Give and Take\u2019, the sports art of Alvin Armstrong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sport as a means of artistic production and social reflection. Interview with the American artist Alvin Armstrong about his &#039;To Give and Take&#039; series.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Athleta Mag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-27T14:43:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-02T15:12:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong-Installation9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"athleta_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"athleta_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"athleta_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ddcb8d8d7bdf6ec55a6ea9665f3175a2\"},\"headline\":\"\u2018To Give and Take\u2019, the art of Alvin Armstrong\",\"datePublished\":\"2021-05-27T14:43:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-02T15:12:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/\"},\"wordCount\":1537,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Alvin-Armstrong-Installation9.jpg\",\"articleSection\":[\"Art\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/\",\"name\":\"\u2018To Give and Take\u2019, the sports art of Alvin Armstrong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Alvin-Armstrong-Installation9.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-27T14:43:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-02T15:12:30+00:00\",\"description\":\"Sport as a means of artistic production and social reflection. Interview with the American artist Alvin Armstrong about his 'To Give and Take' series.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Alvin-Armstrong-Installation9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Alvin-Armstrong-Installation9.jpg\",\"width\":1440,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018To Give and Take\u2019, the art of Alvin Armstrong\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Athleta Mag\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Athleta Mag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/ATHLETA_logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/ATHLETA_logo-2.png\",\"width\":2168,\"height\":2168,\"caption\":\"Athleta Mag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ddcb8d8d7bdf6ec55a6ea9665f3175a2\",\"name\":\"athleta_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02a7d22022c849d80e8706405cf4f6f6012bd8b7463a1ed03f2545cf58090329?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02a7d22022c849d80e8706405cf4f6f6012bd8b7463a1ed03f2545cf58090329?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/02a7d22022c849d80e8706405cf4f6f6012bd8b7463a1ed03f2545cf58090329?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"athleta_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/athletamag.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/athletamag.com\\\/it\\\/author\\\/athleta_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018To Give and Take\u2019, the sports art of Alvin Armstrong","description":"Sport as a means of artistic production and social reflection. Interview with the American artist Alvin Armstrong about his 'To Give and Take' series.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u2018To Give and Take\u2019, the sports art of Alvin Armstrong","og_description":"Sport as a means of artistic production and social reflection. Interview with the American artist Alvin Armstrong about his 'To Give and Take' series.","og_url":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/","og_site_name":"Athleta Mag","article_published_time":"2021-05-27T14:43:33+00:00","article_modified_time":"2025-08-02T15:12:30+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":900,"url":"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong-Installation9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"athleta_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"athleta_admin","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/"},"author":{"name":"athleta_admin","@id":"https:\/\/athletamag.com\/en\/#\/schema\/person\/ddcb8d8d7bdf6ec55a6ea9665f3175a2"},"headline":"\u2018To Give and Take\u2019, the art of Alvin Armstrong","datePublished":"2021-05-27T14:43:33+00:00","dateModified":"2025-08-02T15:12:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/"},"wordCount":1537,"publisher":{"@id":"https:\/\/athletamag.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong-Installation9.jpg","articleSection":["Art"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/","url":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/","name":"\u2018To Give and Take\u2019, the sports art of Alvin Armstrong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/athletamag.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong-Installation9.jpg","datePublished":"2021-05-27T14:43:33+00:00","dateModified":"2025-08-02T15:12:30+00:00","description":"Sport as a means of artistic production and social reflection. Interview with the American artist Alvin Armstrong about his 'To Give and Take' series.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/#primaryimage","url":"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong-Installation9.jpg","contentUrl":"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Alvin-Armstrong-Installation9.jpg","width":1440,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/athletamag.com\/it\/to-give-and-take-the-art-of-alvin-armstrong\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/athletamag.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018To Give and Take\u2019, the art of Alvin Armstrong"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/athletamag.com\/en\/#website","url":"https:\/\/athletamag.com\/en\/","name":"Athleta Mag","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/athletamag.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/athletamag.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/athletamag.com\/en\/#organization","name":"Athleta Mag","url":"https:\/\/athletamag.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/athletamag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ATHLETA_logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/athletamag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ATHLETA_logo-2.png","width":2168,"height":2168,"caption":"Athleta Mag"},"image":{"@id":"https:\/\/athletamag.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/athletamag.com\/en\/#\/schema\/person\/ddcb8d8d7bdf6ec55a6ea9665f3175a2","name":"atleta_amministratore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02a7d22022c849d80e8706405cf4f6f6012bd8b7463a1ed03f2545cf58090329?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02a7d22022c849d80e8706405cf4f6f6012bd8b7463a1ed03f2545cf58090329?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/02a7d22022c849d80e8706405cf4f6f6012bd8b7463a1ed03f2545cf58090329?s=96&d=mm&r=g","caption":"athleta_admin"},"sameAs":["https:\/\/athletamag.com"],"url":"https:\/\/athletamag.com\/it\/author\/athleta_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/athletamag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/athletamag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/athletamag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athletamag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athletamag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8680"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/athletamag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8685,"href":"https:\/\/athletamag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8680\/revisions\/8685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athletamag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/athletamag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/athletamag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/athletamag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}